Open in browserIn browser
Card VI-17: JEAN DE LA FONTAINE – Patience and length of time achieve more than strength or rage.

Series VI · Card 17 of 21 · THE COUNTING HOUSE

Patience and length of time achieve more than strength or rage.

JEAN DE LA FONTAINE · FABLES · 1668

Original (French)
Patience et longueur de temps / Font plus que force ni que rage.

Translation: Benedikt Stafflinger

Turn it over, answer, sign – free, no account.

Source

“Fables”, book II, fable 11 “Le Lion et le Rat” (1668), closing lines

Open source · gutenberg.org ↗

About the author

French poet (1621–1695). His fables, often after Aesop, turn animals into wise teachers and are among the most widely read works of French literature.

The question on the back

How often does patience get you what pressure couldn’t?