Im Browser öffnenIm Browser
Karte II-10: SENECA – Wir leiden häufiger in der Vorstellung als in der Wirklichkeit.

Serie II · Karte 10 von 21 · DIE BEMALTE HALLE

Wir leiden häufiger in der Vorstellung als in der Wirklichkeit.

SENECA · EPISTULAE MORALES 13.4

Original (Latein)
Plura sunt quae nos terrent quam quae premunt, et saepius opinione quam re laboramus.

Übersetzung: Benedikt Stafflinger

Umdrehen, beantworten, signieren – kostenlos, ohne Konto.

Quelle

Epistulae morales 13.4, englisch nach R. M. Gummere (1917)

Quelle öffnen · en.wikisource.org ↗

Über den Autor

Römischer Stoiker, Staatsmann und Dramatiker (ca. 4 v. Chr. – 65 n. Chr.). Seine Briefe über Ethik, Zeit und das gute Leben zählen zu den meistgelesenen stoischen Texten.

Zur Quelle

Briefe an Lucilius: Senecas Briefe an einen Freund, geschrieben in seinen letzten Lebensjahren, 62–65 n. Chr.

Die Frage auf der Rückseite

Wie viele deiner Sorgen sind bisher nur im Kopf passiert?