Serie VIII · Karte 2 von 21 · DAS SKRIPTORIUM
Durch Zweifeln kommen wir zum Fragen; durch Fragen erkennen wir die Wahrheit.
PETER ABAELARD · SIC ET NON · UM 1120
Original (Latein)
Dubitando quippe ad inquisitionem uenimus; inquirendo ueritatem percipimus.Übersetzung: Benedikt Stafflinger
Umdrehen, beantworten, signieren – kostenlos, ohne Konto.
Quelle
„Sic et non“, Prolog (um 1120); lat. „Dubitando ad inquisitionem venimus, inquirendo veritatem percipimus“ (PL 178, Sp. 1349), eigene Übertragung
Über den Autor
Französischer Philosoph und Theologe (1079–1142). Einer der schärfsten Denker des Mittelalters; in „Sic et non“ stellte er widersprüchliche Lehrmeinungen nebeneinander, damit die Leser selbst denken.
Die Frage auf der Rückseite
Kennst du die stärkste Gegenposition zu deiner Meinung?