Karte VI-18: SØREN KIERKEGAARD – Von allen lächerlichen Dingen scheint mir das allerlächerlichste, in der Welt geschäftig zu sein, ein Mann zu sein, der flink bei seinem Essen und flink bei seiner Arbeit ist.

Serie VI · Karte 18 von 21 · DAS KONTOR

Von allen lächerlichen Dingen scheint mir das allerlächerlichste, in der Welt geschäftig zu sein, ein Mann zu sein, der flink bei seinem Essen und flink bei seiner Arbeit ist.

SØREN KIERKEGAARD · ENTWEDER – ODER · 1843

Original (da)

Af alle latterlige Ting forekommer det mig at være det allerlatterligste at have travlt i Verden, at være en Mand, der er rask til sin Mad og rask til sin Gjerning.

Übersetzung: Benedikt Stafflinger

In der Web-App öffnen

Umdrehen, beantworten, signieren – kostenlos, ohne Konto.

Quelle

„Enten – Eller“, Teil 1 (1843), „Diapsalmata“

Quelle öffnen · tekster.kb.dk ↗

Über den Autor

Dänischer Philosoph und Theologe (1813–1855). Gilt als Vater des Existenzialismus; schrieb unter vielen Pseudonymen über Angst, Entscheidung und das Leben des Einzelnen.

Die Frage auf der Rückseite

Wie schwer fällt dir das Stillsitzen?