Serie VI · Karte 17 von 21 · DAS KONTOR
Geduld und lange Zeit vermögen mehr als Kraft oder Wut.
JEAN DE LA FONTAINE · FABLES · 1668
Original (Französisch)
Patience et longueur de temps / Font plus que force ni que rage.Übersetzung: Benedikt Stafflinger
Umdrehen, beantworten, signieren – kostenlos, ohne Konto.
Quelle
„Fables“, Buch II, Fabel 11 „Le Lion et le Rat“ (1668), Schlussverse
Über den Autor
Französischer Dichter (1621–1695). Seine Fabeln, oft nach Äsop, machen Tiere zu klugen Lehrern und gehören zu den meistgelesenen Texten der französischen Literatur.
Die Frage auf der Rückseite
Wie oft erreichst du mit Geduld, was mit Druck nicht ging?