Karte II-2: SENECA – Beim Vermögen sind sie knauserig; geht es aber ums Vergeuden von Zeit, sind sie maßlos verschwenderisch – ausgerechnet bei dem Einzigen, bei dem Geiz ehrenhaft ist.

Serie II · Karte 2 von 21 · DIE BEMALTE HALLE

Beim Vermögen sind sie knauserig; geht es aber ums Vergeuden von Zeit, sind sie maßlos verschwenderisch – ausgerechnet bei dem Einzigen, bei dem Geiz ehrenhaft ist.

SENECA · DE BREVITATE VITAE 3.1

Original (Latein)

Adstricti sunt in continendo patrimonio, simul ad iacturam temporis ventum est, profusissimi in eo cuius unius honesta avaritia est.

Übersetzung: Benedikt Stafflinger

In der Web-App öffnen

Umdrehen, beantworten, signieren – kostenlos, ohne Konto.

Quelle

De brevitate vitae 3.1

Quelle öffnen · thelatinlibrary.com ↗

Über den Autor

Römischer Stoiker, Staatsmann und Dramatiker (ca. 4 v. Chr. – 65 n. Chr.). Seine Briefe über Ethik, Zeit und das gute Leben zählen zu den meistgelesenen stoischen Texten.

Zur Quelle

Über die Kürze des Lebens: Senecas Schrift darüber, dass wir das Leben nicht kurz bekommen, sondern es kurz machen.

Die Frage auf der Rückseite

Wie viel deiner Zeit ist diese Woche versickert?